Comment est-ce que ces artistes représentent Paris ? Le but de notre cours ce semestre est d’apprendre ce que la ville est en étudiant les travaux de quelques poètes, romanciers, photographes, et musiciens. Chaque artiste est lié à Paris – la plupart de ces artistes y est né ou ils ont habité là-bas – et leurs travaux étaient inspirés par la ville et donc servent à la représenter.

            Surtout, chaque artiste nous montre une histoire de Paris. Chaque moyen d’art nous donne un point de vue différent de la vie parisienne, la personnalité des rues, et la nature du système social. Dans notre projet, nous étudions les images créées par les photos de Brassaï et la musique d’Edith Piaf.

            Brassaï raconte une histoire de Paris avec la réalité silencieuse de ses photos. Il révèle des aspects de la ville qui sont visibles seulement pour un flâneur, mais qui sont indéniables : la peine et la beauté de la pauvreté, l’insensibilité de la richesse, et la disparité brutale entre les deux ; la moralité brisée et la nature humaine des prostituées et leur clients ; ou bien l’élégance incroyable de l’architecture que l’on voit tous les jours, mais que l’on n’apprécie pas généralement.

            Les chansons de Piaf racontent de belles histoires, dramatiques, et mythiques – pas nécessairement histoires de Paris, mais elles représentent les émotions dans la vie de Piaf, l’héroïne parisienne. Le style unique de la musique nous rappelle le Paris des années 40, pendant que les paroles sont une histoire de l’amour, n’importe où.